Mathilde Vischer (Photo: Y. Böhler)
Crédits web: Ambroise Barras (2007)
Mathilde Vischer (Photo: Y. Böhler)
Crédits web: Ambroise Barras (2007)
Mathilde Vischer, née à Genève où elle vit, est traductrice littéraire et travaille dans l'édition. Elle a traduit en français des auteurs contemporains, parmi lesquels Felix Philipp Ingold, Fabio Pusterla, Alberto Nessi et Pierre Lepori. En 2009, elle a également publié sa thèse de doctorat : La traduction, du style vers la poétique : Philippe Jaccottet et Fabio Pusterla en dialogue, aux Editions Kimé, Paris. Elle est membre du comité de rédaction de La Revue de Belles-Lettres, de Viceversa Littérature et du festival de littérature et de traduction Babel de Bellinzone.