portrait de Sandrine Fabbri

Sandrine Fabbri (photo: © Yvonne Böhler)

Crédits web: Ambroise Barras (2007)

Maison de la littérature

Sandrine Fabbri, cheffe de projet

Sandrine Fabbri est née à Genève où elle est revenue s'installer après avoir vécu plusieurs années à Zürich et Paris. Son premier roman, La Béance, sorte de thriller autobiographique (Éditions d'en bas 2009), a été publié en allemand en 2011 chez Lenos Verlag.
Elle écrit également des pièces de théâtre et des nouvelles, dont Fièvre.

Après avoir été critique de théâtre au Journal de Genève & Gazette de Lausanne, elle est devenue la correspondante culturelle du Temps à Zürich. Dès 2000, elle choisit l'indépendance pour se consacrer à la traduction et à l'écriture. Elle a traduit L'Amour en quatre tableaux de Lukas Bärfuss (L'Arche 2006) créé par Gérard Desarthe en septembre 2006 au Poche Genève. Elle a également traduit Ces merveilleuses dernières années de Sibylle Berg, disponible sur le catalogue de L'Arche.